Για να εμφανίζονται τα ελληνικά της βάσης δεδομένων της Siemens στο ΕΤS 3 Professional:

1. Κλείστε το ETS 3.
2. Αποσυμπιέστε και μετά αντιγράψτε τα 15 συνημμένα αρχεία στον φάκελο eteC ο οποίος πρέπει να βρίσκεται μέσα στον φάκελο ΕΙΒΑ sc, παράδειγμα: 
             C:\Program Files\Common Files\EIBA sc\eteC
3. Ξεκινήστε το ETS3.
4. Κάνετε import (αν δεν την έχετε κάνει) την ελληνική βάση δεδομένων της Siemens στο ETS 3, από το μενού File.
5. Επιλέξτε ελληνικά από το μενού Extras > Options στην καρτέλα Presentation > Language > Greek και επιβεβαιώστε με Apply.
6. Κλείστε και ξεκινήστε ξανά το ETS3 για να ενεργοποιηθεί η αλλαγή της γλώσσας. 
7. Δοκιμάστε μέσα σε ένα εργο να επιλέξετε συσκευές με το εικονίδιο Product Finder ή από το εικονίδιο Open Catalog, θα πρέπει να εμφανίζονται ελληνικά. 

ΠΡΟΣΟΧΗ: 
Αν έχει γίνει παλαιότερο import της βάσης δεδομένων της Siemens στο ETS3, θα πρέπει πριν κάνετε import την ελληνική βάση να διαγράψετε τους φακέλους 
UP58x & Ν347 που βρίσκονται στο C:\Program Files\Common Files\EIBA sc\Baggage\1 

